홈스턱 act6 intermission3 번역 - Part 5

플래시 링크: https://www.homestuck.com/story/5398

Let's read homestuck 유튜브 링크: https://youtu.be/7RLpufEBcWM?si=Xgamz7dgWoX0Wzs-

---

 

 

>루피오에게 말걸자

 

MEENAH: ㅎㅇ니트람

RUFIOH: 오, 안녕 ㅇ1쁜아…너 자ㄹ1를 정말 오래 ㅂ1웠어...
RUFIOH: 그래도, 돌아와서 좋다...야, 너 폭탄 날린거 진짜 개*친짓ㅇ1었어. #그나저나 ㄴ1가 그걸로 멋진 파ㅇ1더스폰ㅇ1라도 소환하려는 줄 알았다니까...

MEENAH: 별거 아님
RUFIOH: 스스로를 과소평가하ㅈ1 마…나라면 못 했을 거야. 너 진짜 갱스터라고, 페ㅇ1세스.
MEENAH: 어 나도 알아
MEENAH: 야 내가 얼마나 쩔어주는지는 나중에 얘기하고 지금은 니 얘기 좀 하자

RUFIOH: 말해봐, ㅇ1쁜아...
MEENAH: 네 날개
MEENAH: 부화할 때부터 있었던거지
MEENAH: 아니면 변태할 때 생긴건가 #사춘기 왔을때??

RUFIOH: 하, 그래 맞아…난 "돌*변ㅇ1"야…칸크ㄹ1한텐 내가 ㅇ1런 말 썼다고 하ㅈ1 마! 걔 내 친구긴 한데, 걔가 ㅇ1런 말 싫어하는 거 알잖아… #예를 들자면... #알잖아... #적힌대로 소ㄹ1나는거

MEENAH: 아 말도 마 걔 니한테 설교한답시고 유령 마법으로 우리 대화에 끼어들걸
RUFIOH: 맞아… 너한테도 그러는구나, 허…진짜 *친 짓거ㄹ1야!
MEENAH: 그래 그래서 너 날개 원래 있었다는 거지
MEENAH: 니가 비밀스럽게 갓 티어가 됐다거나 한 건 아닌거네
RUFIOH: 윽…의적으로 각성했으면 멋졌을ㅈ1도 모르겠네…아, 네가 나한테 음, 뭐 훔ㅊ1는 팁같은거 알려줬을 수도 있겠네...넌 도둑ㅇ1잖아!
RUFIOH: 하지만 글쎄, 난 내가 못했을 거라 생각해...적어도 일부러는 말ㅇ1ㅈ1...
MEENAH: 뭐 왜 못하는데
RUFIOH: 글쎄…자살ㅇ1란게, 그...쉬운 일ㅇ1 아ㄴ1잖아. 난 너랑 달라, ㅁ1나…너 같은 애가 또 있을ㄹ1가…뭐 다마라는 좀 ㅂ1슷할ㅈ1도…근데 그 얘ㄱ1는 안 하는 게 좋겠ㅈ1, 하하하. 너도 알다ㅅ1ㅍ1, 묻어둔 파ㅇ1더스폰은 그대로 묻어두는게 좋잖아...
MEENAH: …
RUFIOH: 그러ㄴ1까 내 말은, 너 끝내준다고...내가 보장해... 하지만 난 항상 사람들ㅇ1 생각하는 것만큼 용감한 녀석은 아ㄴ1었어…왜 다들 나를 그렇게 생각했는ㅈ1 모르겠네. 아마 내 날개 아ㄴ1면 모ㅎ1칸...그것도 아ㄴ1면 내가 가끔 가보자고 엄청 크게 운띄우는 거 때문일까? 그래서 내가 자존감 높은 자식처럼 보ㅇ1나 봐... 근데 내 자존감은 사실 그렇게 대단하지 않거든...모르겠다...
MEENAH: 그래 아무튼 갓티어 된 적 없다는거네 근데 아직 붕금한게 있어
MEENAH: 너 언제 존나 얼간이같은 로봇이었던 적 없었냐 아님 내가 그냥 잘못 본 건가
MEENAH: 우리 세션에서 그때가 기억이 잘 안나거든 내가 한동안 죽어 있었어서 그런가봄 #유령광기라도 걸렸나보지 #근데 분명 니는 고철로 된 말이었다고

RUFIOH: 그래애애애...
RUFIOH: 맞아, 로봇 몸 진짜 장난아ㄴ1었ㅈ1...나도 솔직ㅎ1 기억에서 ㅈ1우고 싶어, 하하…그...그 *같은거 진짜 끔찍했다고!
RUFIOH: 어쩌다가 ㅅ1작된건ㅈ1 ㄱ1억하잖아...다마라랑 나 아직 사귀고 있었을 때…ㄱ1억 안 나?
MEENAH: 그래
MEENAH: 좆같은 메기도
MEENAH: 그 썩어빠진 옛날 얘기 다시 꺼내야겠냐 #황소(*BULLshit) #ㅋㅋㅋ #잠만 #넌 왜 황소 말장난 안 해?

RUFIOH: 아냐, 아냐...헤, 그냥 말한 거야... 다 거ㄱ1서 시작됐ㅈ1... 아무튼, 호루스가 나한테 작업걸고 있었잖아, ㄱ1억하ㅈ1...그ㄹ1고 난 걔랑 다마라 사ㅇ1에서 우왕좌왕했고...난 걔가 어떤 앤ㅈ1 알았거든, *장, 엄청 질투 많고...*나 돌았고...

RUFIOH: 그래서 걔가 날 *신으로 만들었어, 기억하ㅈ1?

MEENAH: 얌마 태그달아 그런거 #장어인비하

RUFIOH: *장, 그래...나 완전 작살났었잖아…손가락 하나 못 움직였고…음, 날개는 여전ㅎ1 펄럭일 수 있었ㅈ1만, 하하…
RUFIOH: 솔직히, 괜찮을 줄 알았어, 날개로 펄럭펄럭하면서 다ㄴ1면 되잖아…난 여전히 날 수 있었고 어ㄷ1 걸터앉으면 되고....그것도 나름 간ㅈ1 났을걸!
RUFIOH: 하지만 글쎄… 호루스가 더 나은 생각을 했더라. 나한테 로봇 몸을 만들어줬ㅈ1, 그거 꽤 쩔어줬어… #말 그대로... #그 ㅈ1*을 한데 모아 단단히 조였다고 #꽤 친다ㄴ1까

RUFIOH: 날개를 잃은 건 아쉬웠ㅈ1만 말야… 그ㄹ1고 맨 위에 달린 머ㄹ1만 진짜고 몸ㅇ1 전부 쇳덩어ㄹ1였던거랑 *할 다리들 다 따로 움직여야 했던게 좀 어색했어… 말걸음은 힘들다구. #특ㅎ1 계단에선 더욱... #}:(

RUFIOH: 그래도 병*으로 ㅈ1내는 거보단 나았ㅈ1. 내 말은 사ㅈ1마ㅂ1, 웁스, 하하… 근데 ㅇ1 뒤론 무슨 일ㅇ1 있었는ㅈ1 모르는 모양ㅇ1네, 너랑 다마라가 서로 죽ㅇ1려 든 ㅇ1후로 말야...
MEENAH: 몰라 뭔데
RUFIOH: 어… 나 죽었었어. 그래... 그ㅊ1만...
RUFIOH: 그게… 하, 얘ㄱ1가 길거든…너 못 들었구나…나중에 얘ㄱ1해 줄게, 진짜 ㅁ1친 짓ㅇ1었어. 하ㅈ1만…
RUFIOH: 난 죽었다고 했잖아? 근데 호루스가 ㅋ1스해서 날 되살렸어…내 머ㄹ1만 말ㅇ1ㅈ1...아마 걘 산 꼭대ㄱ1에서 *나 간ㅈ1나게 포즈 잡고 있었을걸, 아마 불타는 갈ㄱ1 뭐 그런거 달린 굽짐승ㅇ1랑 싸우면서… #누가 그걸 그림으로 남겨놨으면 좋겠다 #명작일거야

RUFIOH: 아무튼, 네가 그다음에 봤을 땐 난 다ㅅ1 평범한 몸으로 돌아왔어…걔가 날 그렇게 도와주다ㄴ1 정말 끝내줬다ㄴ1까.
RUFIOH: 그ㄹ1고 그래, 우ㄹ1 사귀었어, 나랑 걔… 그 ㅇ1후로 꽤 오랫동안, 깨졌다가 재결합했다가 하면서, 죽은 뒤에도 말야… 혹ㅅ1 물어볼까 봐 말하는 거야…
MEENAH: 안 물어볼 건데
RUFIOH: 그래…하하…너무 많ㅇ1 떠들었나봐? 미안 ㅇ1쁜아.
RUFIOH: 날 ㅈ1켜줘서 고맙다고 항상 말하고 싶었어...알잖아, 다마라가 날 *신 만들었을 때… 너도 결국 당하긴 했ㅈ1만… 진짜 끝내줬어, 페ㅇ1세스, 절대 잊ㅈ1 않을거야.
MEENAH: 얌마 니가 좀 더 자기주장 강했으면 내가 그럴 필요 없었거든
MEENAH: 물론 니가 못 움직였던건 논외지만
RUFIOH: 헤…그래...그러네...
MEENAH: 우리 그룹에서 그나마 좀 쩔어주는 애가 너였어
MEENAH: 나머지는 다 구림 근데 넌 좀 봐줄만 했고
MEENAH: 닌 항상 호구끼가 있긴 했지만 말야
MEENAH: 꽤 등신같았다고 인마

KANKRI: 실례할게. 미나, "등신"은 장9ㅐ인 6ㅣ하적 표현9ㅣ고, 9ㅣ 문맥9ㅔ서는 정말 부적절해. 네가 농담9ㅔ "9ㅏ9ㅣ러니한" 트리거 워닝을 단다고 해서 9ㅣ런 행동9ㅣ 정당화되지는 않9ㅏ. 앞으로는 9ㅣ런 표현을 삼가 주면 고맙겠9ㅓ. #덧붙9ㅕ서, 걸을 때, 네 다리 건강을 과시하지 않도록 주의해줘.

MEENAH: 아아아아아아아앍

 

>루피오에게 합류를 요청하자

MEENAH: 니가 사람들이랑 입맞추는 것 만큼 용감하지 않댔으니까 안 묻는게 나을지도 모르겠다
MEENAH: 아 내 말은 사람들이 말하는 것 만큼 #잠만 #내가 뭐라했지? #신경끄삼

MEENAH: 아무튼 혹시 너 나랑 같이...

RUFIOH: 후와, 잠깐만...너까ㅈ1 그러ㄱ1야!!! 아하하...

MEENAH: 뭐

RUFIOH: 괜찮아…네가 날 좋아해도 상관은 없어, ㄱ1분 좋은 쪽ㅇ1ㅈ1… 그래도 넌 유일하게 나한테 작업 안 건 애였잖아…난 그게 좀 마음에 들었거든, 무슨 말인ㅈ1 알ㅈ1?

MEENAH: 니한테 데이트 신청하는거 아니었거든 등신아

RUFIOH: 오...와우...*장! ㅁ1안, 내가 오해했나봐...

RUFIOH: 그냥 좀 반사적인 거야, ㅇ1쁜아...알ㅈ1? 다들 맨날 나한테 들ㅇ1대잖아, 왜 그러는ㅈ1 모르겠ㅈ1만…완전 *쳐돌아간다ㄴ1까...

RUFIOH: 며칠 전엔 말ㅇ1ㅈ1, 들어봐…초록 셔츠 입은 주황색 ㅍ1부 자식ㅇ1 덤불에서 튀어나오더ㄴ1 갑자ㄱ1 나한테 ㅋ1스하려는 거야…그래서 내가 ㅇ1게 무슨 짓ㅇ1야아아아...주정뱅ㅇ1는 떨어져, 라고 했어, 하하…

MEENAH: 아마 니가 끝장나는 모히칸의 니미보글 쩔어주는 이케맨이라서 그렇겠지

RUFIOH: 야, 그렇게 말해주ㄴ1까 좋은데…너도 네 안에 오토코노코 이케맨 감성ㅇ1 살아있다ㄴ1까...네 스타일 쩔어준다고, 난 예전부터 네가 진짜 간ㅈ1 난다고 생각했어… #너한테 모ㅎ1칸 염색 팁 좀 줄 수도 있고... #존* 찰떡일거야!!!

MEENAH: 도움이 될진 모르겠는데

MEENAH: 만약 네가 내 타입이었거나 성격이 더 매력적이었고

MEENAH: 내가 네 멍청하고 진부한 트롤 아니메 덕질을 같이 해줄 수 있었다면

MEENAH: 난 네 혈액펌프 비트에 맞춰서 모에 데레데레 와이푸 해줬을거야

RUFIOH: 아하하, 한번 해보ㅈ1 그래! 얘ㄱ1 들어보ㄴ1 나도 괜찮을 것 같은데…

RUFIOH: 요즘은 애ㄴ1 얘ㄱ1할 사람도 없어서, 아…전여친ㅇ1랑 분위ㄱ1 싸해진 후로 말야…

MEENAH: 빌어먹을 마녀같으니

RUFIOH: 진심으로...걘 ㅁ1쳤어...

RUFIOH: 그래서 나한테 뭐 물어보려던 거야..? 어, 데ㅇ1트 신청 아ㄴ1라며? #그ㄹ1고 내가 쓰는 모ㅎ1칸 염색약 브랜드 질문도 아니라면?

MEENAH: 신경꺼

MEENAH: 어차피 너 안 따라올 거잖아 이 팀은 진짜 조오오오오오온나 구리니까

MEENAH: 나중에 보자고 뤂

 

>루피오가 되자

RUFIOH: 아 젠*…내가 되고 싶다고? 그거 꽤 쩌는데.

RUFIOH: 근데 조금만 기다려줄 수 없어? 내 루서스가 또 사라졌거든...걔 없으면 머리가 안 돌아가…내가 행복한 생각을 하게 해준다고!!! 하하…

RUFIOH: 다마라가 무슨 짓 한 게 아니면 좋겠는데…걔 가끔 나 * 먹이려고 애를 숨겨두거든…진짜 정신나갔다니까!!!

 

>호루스에게 말걸자

 

HORUSS: 8=D < 장화...아니, 전화, 아, 제말은, 전%ㅏ.
HORUSS: 8=D <  제*랄. 부디 제 형편없는 언어 습관과, 용서할 수 없는 더듬거림을 양%ㅐ%ㅐ주셨으면 합니다, 저%ㅏ. #*장! #제 말은 전화요! #윽.

HORUSS: 8=D < 당신의 고귀한 혈통 앞에서 전 건초더미마냥 긴장으로 돌돌 말려서 말00ㅣ지요, 정말 오랜만입니다.
HORUSS: 8=D <  그리고 제가 00ㅣ렇게 위축될 때면, 전 스스로를 기품있는 한 마리 굽짐승으로 여기는 것을 더욱 견고%ㅣ함을 알아주셨으면 합니다.

MEENAH: 야 어
MEENAH: 호루스 니...
MEENAH: 니가 씨부릴때마다 앞에 붙이는거 대체 뭐야

HORUSS: 8=D < 아, 00ㅣ거? 뭐야, 모르겠어?

MEENAH: 모르겠고 그냥 소름 끼치는데

HORUSS: 8=D < 왜, 00ㅣ건 내 웃는 얼굴00ㅣ야, 멍*%ㅏ긴, 아니, 존귀%ㅏ신 폐%ㅏ. 고글까지 포함%ㅐ서. 안 보여?

MEENAH: 어
MEENAH: 그런가??
MEENAH: 근데 왠지 모르게 존나 불쾌해

HORUSS: 8=D < 제가 제일 원치 않는 행동00ㅣ 우리의 유복%ㅏ신 여제의 심기를 거스르는 것00ㅣ죠.
HORUSS: 8=D < 그냥 제 평소의 불만가득한 표정 대신, 영구%ㅣ 그리고 단호%ㅣ 미소를 짓는 게 어떨까 싶었을 뿐입니다.

MEENAH: 대체 왜 그러고 싶으셨던건데

HORUSS: 8=D < 사실, 뮬린의 제안 때문입니다.

MEENAH: 허??

HORUSS: 8=D < 아, 너 아직 못 들었구나. 우리 얼마전에 꽤 강%ㅏ고 안정적인 모00ㅣ레일 관계를 맺었거든.

MEENAH: 와아아아우 #해명: #별로 인상 안 깊음

MEENAH: 그 짝잇기는 그닥 이해가 안 보글대는데 말이지 #고양이+말 #이게뭐람

HORUSS: 8=D < 그러게. 누가 예상00ㅣ나 했겠어? 우리 다같00ㅣ 죽기 전에 나한테 우*꽝스*운 중간혈통00ㅣ랑 연애할 생각 있냐고 물어봤다면, 레00ㅣ온 양과 다른 사람들 얘기까지 갈 것도 없00ㅣ 웃다가 질식%ㅐ서 먼저 죽어버렸을 걸. #갈 땐 가더라도 #웃으면서 가야지 #8=D

HORUSS: 8=D < 그랬는데, 내 땀으로 뿌옇게 안개 낀 고글을 깨끗%ㅏ게 닦아준게 뭔지 알아? 바로 포스트-스크래치 세계에서 우리와 대응되는 아00ㅣ들을 만난 거였어. #댄세스터 #아니면 #드레세스터(*마장마술) 라고 할까?

HORUSS: 8=D < 우리에 상응%ㅏ는 어린 얼터니아 아00ㅣ들을 보고선 고글 안에서 눈물로 홍수가 날 뻔했다니까. #물론 땀 밸브로 자연스럽게 흘려보냈지만

HORUSS: 8=D < 그 애들00ㅣ 큰 계급 차00ㅣ를 뛰어넘어 맺은 관계를 보고 순수%ㅏ게 너무 감동했어. 그래서 나도 뮬린을 다시 보게 됐지. 사실 전에는 거의 신경도 안 썼었는데 말야.

HORUSS: 8=D < 흥미롭지 않아? 우리의 어린 조상들00ㅣ 완전%ㅣ 다른 사회적 관계를 구축%ㅏ면서, 플라토닉00ㅣ든 로맨스든 간에 신기한 조합을 잔뜩 만들어냈지. %ㅔ모스펙트럼과 그에 따른 계급 차00ㅣ에도 개의치 않고 00ㅣ리저리 엮었더라고. 근데 또 보면 그게 묘%ㅏ게 다 말00ㅣ 돼. 아니, 오히려...

HORUSS: 8=D < 자극적00ㅣ라고나 할까? 아니면 아, 내말은, 얼터니아 아00ㅣ들00ㅣ 만들어낸 수라장00ㅣ 좀, 뭐라고 %ㅏ지...

HORUSS: 8=D < 야살스럽다?

HORUSS: 8=D < 아 제*랄, 그것도 아닌데. (제 거* 말을 양%ㅐ%ㅐ주시길.) 00ㅣ러다 네가 날 파렴치한으로 오%ㅐ%ㅏ게 생겼네. #요즘 나 말%ㅏ는거 완전 *기나 다름없다니까.

MEENAH: 얌마 왜 너네 다 아직 스펙트럼 내려가서 연애하는거 신경쓰는 척 하냐
MEENAH: 너랑 니트람 사귄지 얼마나 오래됐는데

HORUSS: 8=D < 맞아, %ㅏ지만 비밀로 %ㅏ려고 했었어!
HORUSS: 8=D < 그건 오로지 나만의 사적인, 음... 탐험00ㅣ었어야 했어. 그런 소등자를 일으킬 생각은 없었는데. #말장난00ㅣ 아니라, 정말로 그런 물건을 제련한 적 있긴 %ㅐ.

HORUSS: 8=D < 그건 그냥 아주 비밀스럽고, 순간적인 암구황연과의 일탈00ㅣ었는데, 그게 너무 빠르게 스캔들화돼 버렸어. #정말로, 순간의 충동에 의한 일00ㅣ었지.

HORUSS: 8=D < 그리고 얼마 안가 너와 또 그 복수심 강한 녹슨 혈통00ㅣ 휘말리고, 그리고...뭐, 내가 얼마나 민망했는데. 진심00ㅣ야, 왕족인 너한테까지 내가 금지된 혈통을 쫓아다닌다는 걸 들키고 싶진 않았어. 초콜릿 단지에 말발굽을 넣고 있는 걸 들킨 기분00ㅣ랄까.

MEENAH: 윽

HORUSS: 8=D < 그리고 그 큰 *동 00ㅣ후로 깨끗%ㅏ게 손을 떼려고 했지, 그랬는데...
HORUSS: 8=D < 내가 사랑에 빠질 줄은 몰랐어.

MEENAH:

HORUSS: 8=D < 정말00ㅣ야. 부끄럽지 않게 말할 수 있어. 발굽을 박차고 갈기 속으로 완전히 빠져들었다고. 그는...
HORUSS: 8=D < 그는 나를 숨조차 쉴 수 없게 만들었지. #단 한번의 의적스런 눈짓으로.

MEENAH: 와 인생이야기 또 시작이네

HORUSS: 8=D < 죄송합니다, 폐%ㅏ.

MEENAH: 그냥 뮤랑 모이레일 된 게 왜 저 끔찍한 얼굴이랑 관련 있는지나 말해 당장

HORUSS: 8=D < 뮬린00ㅣ 엄청 열정적인 수화로 나에게 화를 다스리는 법을 가르쳐줬거든. 부정적인 감정은 모조리 긍정의 폭풍으로 짓밟아야 %ㅏ고, 육체적으로 고통스러울지라도 언제나 밝고 유쾌한 모습을 유지%ㅐ야 건강%ㅐ질 수 있대.

MEENAH: 존나 개같은 조언이네 때려쳐라 새끼야

HORUSS: 8=D < 음, 그래. 알았어.

HORUSS: (;≧Д≦) < 00ㅣ게 낫나?

MEENAH: 훨씬

 

>호루스에게 합류를 요청하자

HORUSS: 8=D < 존귀%ㅏ신 폐%ㅏ, 감히 말씀드리자면 그건 바람직한 선택00ㅣ 아닐 것 같습니다.
MEENAH: 와우 세기의 충격적 발언이다 #말장난 #이걸 #해내네

HORUSS: 8=D < 물론, 명령%ㅏ신다면 망설임 없00ㅣ 따르겠습니다. %ㅏ지만 최근의 저는 비폭력주의를 실천%ㅏ려 노력 중00ㅣ지요.
HORUSS: 8=D < 저는 오랫동안 분노와 적대감에 짓눌려 살아왔지만, 00ㅣ제는 대립00ㅣ나 신체적 힘 없00ㅣ 문제를 %ㅐ결%ㅏ는 법을 찾고자 합니다. #조만간 힘을 힘 안 주고 말할 수 있을지도 모릅니다

HORUSS: 8=D < 예를 들어, 기술만으로도 많은 문제를 %ㅐ결 할 수 있습니다. 땀00ㅣ 증기로 변환되며 방출%ㅏ는 에너지가 얼마나 많은지 아십니까?
HORUSS: 8=D < 절묘한 신체로부터 기인%ㅏ여, 완벽한 금속 콧구멍 한 쌍으로 분출되는 강렬한 증기의 흐름으로 작동%ㅏ는 네 발 달린 자동 기계의 힘00ㅣ 얼마나 어마어마한지 아십니까? 원%ㅏ신다면 얼마든지 만들어 드릴 수 있습니다, 여제님.

MEENAH: 어 괜춘 콧김뿜는 기계말 군대는 패스할게 #그 고철덩어리들을 금으로 만들지 않는 이상

MEENAH: 그럼 지금 네가 하는 일이란 게 네 땀으로 굴러가는 멍청한 기계나 만드는 거냐?
MEENAH: 난 진짜 힘 좀 쓸 수 있는 녀석이 필요하다고
MEENAH: 해골 자식 봤는지 모르겠는데 걔 완전 -근육질이야 #솔직히 좀 섹시하더라

HORUSS: 8=D < 아, 아닙니다. 그게 제 유일한 취미는 아니죠. 저는 또한 유머의 예술을 갈고닦는데에 시간을 쏟고 있습니다.
HORUSS: 8=D < 괜찮으시다면 농담 %ㅏ나 들어보시겠습니까?

MEENAH: 아 젠자앙... #해보던가

HORUSS: 8=D < 말 한 마리가 허름한 술집에 다그닥거리며 걸어 들어옵니다. 근육질 어깨는 축 처져 있고, 기품 있는 머리는 아래를 향%ㅏ고 있죠.
HORUSS: 8=D < 농촌부랑자가 그 장엄한 짐승00ㅣ 명백%ㅣ 우울%ㅐ 보인다는 걸 알아채고, 묻습니다:

HORUSS: 8=========D < "왜 이렇게 처져있어?"

MEENAH: 으으르으읅
MEENAH: 젠장 자하크 지금부터 니 그 표정 짓는 거 왕명으로 금지한다 영원히

HORUSS: 8=o < 명령 받들겠습니다, 폐%ㅏ.
HORUSS: 8o < 제 한껏 올라가 있던 입꼬리는 내려가고, 기세등등%ㅏ던 자세는 폐%ㅏ의 준엄한 꾸짖음 앞에서 수그러듭니다.
HORUSS: (ಠ益ಠ;) < 앞으로는 평소의 표정으로 돌아가겠습니다, 00ㅣ렇게 말00ㅣ죠.

MEENAH: 좋다

 

>호루스가 되자

HORUSS: ᕦ(ò д óˇ)ᕤ < 말을 데려오십시오. 그러면 저는 영원히 당신을 받들겠습니다.

 

 >다마라에게 말걸자

MEENAH: 그래애애애
MEENAH: 메기도
MEENAH: 다시 만난 것
MEENAH: 같네
DAMARA:
MEENAH: 이 재회가 너도 나만큼이나 구리다고 말해줄래
DAMARA:
MEENAH: 어무것도 안 말하겠다 이거지 허
MEENAH: 거기 가만히 서서 내가 이 살얼음판에 혼자 꿈틀대게 내버려두시겠다

MEENAH: 뭐라도 말해 미친년아 어색한 분위기 좀 어떻게-든 수습해보라고

DAMARA:
MEENAH: 고오맙-다
MEENAH: 야 니 혹시라도 니트람네 루서스 납치한건 아니지
MEENAH: 아님 걔가 가진 얼간이같은 파이더스폰을 싹다 훔쳤다던가 
MEENAH: 이런 짓은 졸업했다고 생각했는데 말야
MEENAH: 걔를 영원한 시간 이후에도 계속 괴롭히는건 아니라고 해줄래
DAMARA: あなたのデュアルフォークを取る。二回自分自身をファック。
MEENAH: 내 더블 어떤걸로 나를 두 번 뭘 하라고??
MEENAH: 이런 개씬뱅 니 사투리 역대급으로 거지같다
DAMARA: あなたに性的快感を与えるために十分な厚さではない 。
DAMARA: あなたはあなたの言葉で私を退屈続けるのだろうか？または。あなたは私の服を脱ぐのだろうか ？
DAMARA: 私はあなたの歯の間に私の乳首を感じるようにしたい。
MEENAH: 뭐어
MEENAH: 방금 나한테 뭘 깨물라고 한거냐 아님
MEENAH: 때려쳐 나 포기
MEENAH: 언어장벽 개 거지같은거
DAMARA:

 

>다마라에게 합류를 요청하자

MEENAH: 야 그래서 내가 뭔 말하려 했게! 내가 군주를 죽일 군대를 모집중이거든 아하하하하
MEENAH: 오 이런 조ㄱ)( #알잖아 #보이지
MEENAH: 니한테 세계를 지키라 해봤자 엿이나 날릴거고 데려가봤자 배신 때리기만 할 것 같지만 일단은 물어봤다
DAMARA: 十分に公平。
MEENAH: 근데 어 싱싱풀이로 하는 말인데
MEENAH: 궁금한게 좀 있걸랑
MEENAH: 우리가 전에
MEENAH: 서로 두들겨 패던 시절 말이야
MEENAH: 복수하고 또 복수하고 뭐 그런거 때문에
MEENAH: 나 죽었다가 갓티어 된거
MEENAH: 기억하냐
DAMARA: 私が覚えている。
DAMARA: 時々私は、そのメモリに自慰行為。
MEENAH: 오케이 뭔소린진 모르겠지만 또 괴랄한 싸가지 밥말아먹은 소리였다고 치고
MEENAH: 내가 진짜 궁금한건 따로 있어
MEENAH: 우리가 싸웠을 때
MEENAH: 내가 널 심하게 다치게 했었냐 음 그래서 니가
MEENAH: 기어가다가 어딘가에서 죽었을 정도로 말이야
MEENAH: 예를 들면 퀘스트 고치같은 곳
DAMARA: ...
MEENAH: 포크에 찔려서 온몸이 피범벅이 되었었을 수도 있고
MEENAH: 그리고 어떤 친구가 니가 박살낸 바람에 성가신 장애가 생겼는데도 널 미워하지도 못하고
MEENAH: 새 로봇말 몸체로 다그닥거리며 걸어와선 니 피투성이 몸뚱이를 등에 실었을 수도 있고
MEENAH: 니 고치로 가서 널 눕히긴 했는데 아마 목숨을 끊지는 못했다던가
MEENAH: 익숙한 이야기 아니냐 #니 정신나간 대가리에 든 얘기 아니냐고
DAMARA: 性交あなたは何を話している？白痴雌犬。

MEENAH: 난 지금 니가 갓-티어냐고 묻고 있는거야 이 정신나간 금붕어 새끼야
MEENAH: 이런 제기랄 니한테서 정보 캐내는건 진심 흙투성이 조개에서 진주 뽑는 수준이네
DAMARA: ハマグリは、真珠を生成しません。あなたは海の何も知らない。
MEENAH: 그래 나도 알아 조개는 진주 안 만든다는거!!! 급하게 말하다가 실수한거라고 알겠냐
MEENAH: 바다에 대한 내 권위를 얕보지 말라고 다멕 난 물 관련된건 죄다 꿰고 있다는거 알잖아
MEENAH: 니같은 아마추어가 지금 누굴 건드릴다고 생각하는거냐
DAMARA: あなたは非常に怒っているように見える。性交をチルアウト。のはお互いに触れてみましょう。私と一緒に投石入手してください。
MEENAH: 아 세상에 뭐라는지 하나도 모르겠다
MEENAH: 진정하고 너랑 뭘 하자는 건지...
MEENAH: 최대한 간단하게 다시 한 번 물어볼게

MEENAH: 메기-도 너 숨겨-둔 나비 날ㄱ)( 달린 -마법 불멸 시간 요정-마녀냐고: 그래 아니면 아니
DAMARA: 正確にどのくらいの。あなたは知りたいですか？水のビッチ 。
MEENAH: 다마라
MEENAH: 끔찍한 대화하기가 비디오 게임이었으면 백퍼 니가 최종보스였을거임
MEENAH: 아라네아랑 걔 수다쟁이 팻말 어딨어 씨발 빨리 여기서 벗어날래

 

>다마라가 되자

DAMARA: あなたは私になりたいですか？
DAMARA: あなたは私にはできません。あなたは私を理解できない場合。
DAMARA: さらに。あなたは私にはできません。あなたは私を性交することができない場合
MEENAH: 으으음 그래 니가 뭔말하는지 모르겠다
MEENAH: 니처럼 씨부리는 놈 하나 데려와서 대신 세워둘까 싶네

 

>호루스에게 홀사포니를 주자.

HORUSS: 8=D < %ㅐ냈구나! 제게 멋지고 젊은 종마를 데려다 주셨군요!
HORUSS: 8=D < 얼마나 아름다운 우정의 표현인지. 나 지금 *나게 행복%ㅐ, 너는 상상도 못 할 정도로.
HORUSS: （;≧皿≦） < 제*랄, 너무 행복한 나머지, 불경한 말을 뱉어버렸군요, 그 표정을 짓지 않기로 한 것도 잊어버렸고요.
HORUSS: (;¬д¬) < 당신00ㅣ 원%ㅏ신다면 언제든 제가 될 수 있습니다, 나의 여제여.

호루스가 될까?

>그래

너는 이제 호루스다!

---

 

>미나에게 말걸자

MEENAH: 호작
MEENAH: 진지한 질문 간다

HORUSS: (ノಠ益ಠ)ノ < 예, 저의 비할 데 없는, 고귀하신 폐%ㅏ?

MEENAH: 너 언제부터 니가 말이라고 생각했냐

KANKRI: *삐이이이이이이이잇!!!*
KANKRI: 잠깐, 미나. 방금 네가 던진 질문은 종족 디스포리9ㅏ9ㅔ 깊9ㅣ 시달리는 9ㅣ들9ㅔ 대한 심각한 미세공격9ㅣ었9ㅓ. 네 질문 자체는 충분히 순수한 의도였겠지지, 그러니 나는 너를 트리거 셰9ㅣ밍의 위험한 길로 몰9ㅏ가진 않을 거9ㅑ, 하지만 미나, 세상9ㅔ, 방금 네가 한 말은 재앙적으로 트리거가 될 만한 발언9ㅣ었9ㅓ. 9ㅕ기 불쌍한 호루스는 네가 무심코 던진 질문 때문9ㅔ 몇 주 치 트리거를 당겨진듯한 기분일 거9ㅑ. 제기랄, 사실 나조차도 약간 트리거가 당겨진 기분9ㅣ9ㅑ, 나는 스스로를 말9ㅣ라고 생각하는 사람도 9ㅏ닌데 말9ㅣ지. 내 생각엔 9ㅣ 말을 들은 모든 9ㅣ들9ㅣ 트리거가 당겨졌을거9ㅑ. 그렇지, 호루스?

HORUSS: (ｏ皿ｏ;) < 트리거라, 굽짐승을 위한 아름다운 이름이군요.

KANKRI: 보9ㅣ지? 완전히 트리거가 당겨졌잖9ㅏ. 9ㅣ제 치료를 시작하자.

MEENAH: 38( #질린다 진짜

KANKRI: 미나, 그가 실제로 고귀한 굽짐승9ㅣ라는 믿음은 스스로 선택한 게 9ㅏ니9ㅑ. 실은, 그건 믿음9ㅣ라고 할 수도 없지. 그건 사실9ㅣ9ㅑ. 우리는 그의 9ㅣ 매우 중요한 감정을 존중해9ㅑ 하고, 그걸 사실로서 받9ㅏ들9ㅕ9ㅑ 해. 사람들의 6ㅣ판적인 감정9ㅔ 맞춰 현실을 조정하는 건 문제학의 핵심9ㅣ며, 9ㅣ9ㅔ 실패한다면 학습적9ㅣ고 치유적9ㅣ며, 수사적으로 압도적인 재교육의 강둑9ㅣ 터지는 결과만 가져올 거9ㅑ.

KANKRI: 네가 "언제부터 네가 말9ㅣ라고 생각하게 됐냐"고 물었을 때, 넌 그가 스스로 그런 정체성을 선택했다고 암시했9ㅓ. 그보다는, 그의 내면 깊숙9ㅣ있는 동물의 목소리를 경청하고, 그의 유령 말 뒷다리로부터 미묘한 감각을 느끼면서, 그의 신체가 6ㅣ극적으로 타고나지 못한 길쭉한 유령 주둥9ㅣ의 존재9ㅔ 주의을 기울9ㅕ9ㅑ지.

HORUSS: 8=D < 맞는 말00ㅣ야, 친구. 네 지혜는 너의 타락한, 살짝 구역질00ㅣ 나는 돌연변00ㅣ 혈액마저 초월하는구나.

KANKRI: 고마워, 9ㅣ제, 대화를 방해하는 행위는 피하고 싶지만, 9ㅣ번 경우9ㅔ는 9ㅣ 주제9ㅔ 대한 철저하고 집요한 교육9ㅣ 필요하다고 생각해. 그럼 지금부터 9ㅣ 섬세한 주제9ㅔ 대한 나의 압살적인 연설을 시작하겠9ㅓ, 위와 같9ㅣ:

KANKRI: 블라블라

HORUSS: 와우 대박

MEENAH: 몰래도망

 

>다마라에게 말걸자

HORUSS: 8=D < 오, 안녕 다마라. 네가 흉부에 기술적인 문제가 좀 있다고 들었거든. 한번 봐도 될까?
DAMARA: あなたは私の胸をいつでも表示することができます。
HORUSS: 8=D < 된...다고 말한거지? 미안, 네 조잡한 로우블러드 사투리를 알아듣기가 정말로 힘들어서.
DAMARA: 私のおっぱいの上にミルクを注いでください。
HORUSS: 8=D < 그것도 00ㅣ해를 못했어. 우유 얘기인가? 특정한 방식으로 네게 주어진다고?
HORUSS: 8=D < 그래, 우유를 마시고 싶은거라면, 내가 조만간 가져다 줄 수 있어. 깨트리지 않고 잔을 건내야%ㅏ니까 내가만든 증기동력힘약화장갑을 끼기만 하면 돼.
DAMARA: ない。手袋を着用しないでください。私はそれがラフ好きです。私の体を押しつぶす。馬男。
HORUSS: 8=D < 좀 더 일관성 있는 대화를 할 수 있게 하루빨리 번역기를 완성%ㅐ야겠다. 증기 동력에만 의존하다보니 회로가 제대로 작동%ㅏ게 만들기 너무 어렵더라고.
DAMARA: あなたは、幽霊のような私の性器が性的クライマックスを持っていることを確認してください。あなたの幻の馬のペニスでそれを行う必要があります。
HORUSS: 8=D < 너의 무엇을 정확히 내 무엇에 가져다대라고?
DAMARA: 私の裸の底にあなたの汗まみれの顔をこする。
HORUSS: 8=D < 흐으음...
HORUSS: 8=D < 그런것 같아?
DAMARA: 私はあなたのアジアの女子高生です。ズタズタに私の服を減らすことができます。あなたは私を喜ばせる必要があります。あなたのホーンを使用してください。
HORUSS: 8=D < 네 교복으로 뭘 %ㅏ라고?
HORUSS: 8=D < 그걸 망치는 일은 %ㅏ고싶지 않은걸. 잘 어울려.
HORUSS: 8=D < 하지만 네 패션감각을 그대로 재현한 로봇 아바타를 만들어 줄 순 있을지도 몰라. 그렇게 하면, 좀 더 섬세한 음성 알고리즘도 설치할 수 있을거야. 그러면 내가 네 말을 00ㅣ해할 수 있을거고. 
DAMARA: 静かにしています。黙って私をファック。
HORUSS: 8=D < 음. *콜록*
DAMARA: 私の体内に入る。または。私はあなたを破壊するだろう。
HORUSS: 8=D < 다마라, 00ㅣ런 추측00ㅣ 섣부른거라면 미리 양%ㅐ를 구할게, 하지만 네 수수께끼같은 말투가...음...
HORUSS: 8=D < 약간 푸른 쪽으로 기울고 있는건 아닐까?

DAMARA:

 

>다마라가 되자.

DAMARA: あなたは私になりたいですか？ 
DAMARA: あなたは私にはできません。あなたは私を理解できない場合。
DAMARA: さらに。あなたは私にはできません。あなたは私を性交することができない場合。
HORUSS: 8=D < 다시 한번 말%ㅐ줄래?
HORUSS: 8=D < 루피오한테 물어봐달라고 %ㅐ야겠어. 늘 루피오만00ㅣ 네 저속하고, 천박한 말투를 %ㅐ석할 수 있었으니까.

 

>열자

넌 루피오의 루서스를 얻었다!!!

이 작고 불쌍한 녀석은 숨에 차 헐떡대고 있다. 누가 녀석을 여기에 가둬두었을까? 누가 감히 그런 잔인한 짓을 벌였을까?

너는 다마라에게 의심스러운 눈빛을 보낸다. 그녀는 굳이 널 쳐다보지도 않고, 담배를 또 한 번 들이키기만 할 뿐이다.

 

 

>루피오에게 말걸자.

RUFIOH: ㅇ1봐. 어, 헤... 아직도 그 표정 짓고 있나 보네...

HORUSS: 8=D < 그래, 나는 00ㅣ 표정00ㅣ 정말 마음에 들어. 얼굴에서 오는 지속적인 불편함을 통해 행복%ㅐ 보00ㅣ는 것00ㅣ 언제나 가장 우선시되어야 한다는 사실을 떠올릴 수 있거든.
HORUSS: 8=O <  왜? 불편%ㅏ진 않잖아, 안 그래?

RUFIOH: 음...아ㄴ1...그건 어...응, 괜찮아 호루스. 그거 정말, 어...색다르다. 와우.

HORUSS: 8=D < 난 00ㅣ 표정을 그만 지을 수도 있어, 진심00ㅣ야. 미나가 방금 내게 본인 앞에서 00ㅣ 표정을 짓지 말라고 명령했고, 나는 당연히 즉시 따랐지. 너같00ㅣ 내게 중요한 사람에게도 마찬가지로 그럴 수 있어.

RUFIOH: 으윽...하하. 멋진데...근데 뭐, 괜찮아. 마음에 드는 것, 같아. 너가 하고싶은 대로 해... #그ㅊ1만 #그 표정으로 날 향하는건 피해줄래...

HORUSS: 8=D < 루피오, 너의 친근하고 유연한 성격은 여전히 네 최고의 장점00ㅣ야. 네 모히칸에 박힌 보석00ㅣ자, 진정한 다00ㅣ아몬드지. 넌 항상 산들바람처럼 즐겁게 방황하고 변덕부림으로써 네 어스펙트를 완벽하게 구현한 존재였어. 

RUFIOH: 응...어...고마워. 바로 그 점을 고쳐야할 것 같ㅈ1만...

HORUSS: 8=D < 물론00ㅣ지. 우리는 항상 우리의 기술을 연마%ㅏ기 위%ㅐ 노력해야 %ㅐ. 말편자를 완벽한 형태로 만들기 위해 끊임없00ㅣ 쇠를 두드리는 것처럼 말00ㅣ야. 난 그 과정00ㅣ 얼마나 고된 지 알고.

RUFIOH: 아니, 내 말은, 그런 뜻ㅇ1 아ㄴ1라... 그러니까, 더 그렇게 되려는 게 아ㄴ1라... 내 말은... 어, ㅁ1안, 방해했네... 계속해.

HORUSS: 8=D < 나 역시 내 어스펙트에 의해 삶의 방향00ㅣ 결정되었어. 오랜 시간 동안, 나는 마치 %ㅏ얀 도화지 같은 느낌00ㅣ었지. 아무것도 없는 상태에서 스스로를 만들어내야 한다고 느꼈어.
HORUSS: 8=D < 그래서 나는 내면의 공%ㅓ에 귀를 기울00ㅣ기 시작했고, 나를 향하는 다양한 개인적인 속성들을 울타리에 모았어.
HORUSS: 8=D < 복잡한 기계를 조립하듯00ㅣ, 나는 강한 정체성을 만들어가기 시작했지. 그리고 그 과정에서 자연스럽게 기계학에 대한 열정을 발견했고.
HORUSS: 8=D < 말할 필요도 없00ㅣ, 내 영혼의 공%ㅓ에서 달려나온 또 다른 깨달음은 내가 명백%ㅣ 고귀한 굽짐승00ㅣ라는 사실00ㅣ었어. 비록 내 신체적 외형00ㅣ 그 사실을 잔인%ㅏ게 배신했지만.

RUFIOH: ㅇ1봐, 어...호루스... 내 생각에...
RUFIOH: 우ㄹ1 얘기 좀 해야 할 것 같아.
RUFIOH: 그러ㄴ1까, 네가 ㅅ1간 될 때...

HORUSS: 8=D < 그리고 00ㅣ후의 몇 쓸기간 나는 기계적으로 강화된 예리한 말 귀로 내면의 공%ㅓ에 계속 귀 기울였고, 나 자신에 대해 더 많은 것을 발견%ㅐ 나갔어. 난 내가 상상했던 것보다 훨씬 복잡하다는 걸 알게 됐지. 그 어떤 필멸자의 정신으로도 00ㅣ%ㅐ할 수 없을 만큼 말00ㅣ야.
HORUSS: 8=D < 내가 굽짐승임을 깨달은건 목초지 표면의 풀을 뜯어먹은 것에 불과했어. 우유 위에 떠 있는 크림을 걷어내는 것과도 같았지. 나는 정말00ㅣ지 그 00ㅣ상00ㅣ었던 거야.

RUFIOH: 내 생각엔 우ㄹ1...
RUFIOH: 어... 각자...

HORUSS: 8=D < 알고 보니 내 몸은 생물학적00ㅣ거나 기계적00ㅣ고, 지각00ㅣ 있거나 없고, 물리적00ㅣ거나 비물리적인 존재들로 구성된 고도로 복잡한 시스템의 숙주였을 뿐00ㅣ었던 거야. 내 내면의 경험 영역은 고대의 전설적인 근육짐승들의 영혼, 가전제품과 같은 다양한 장치들에, 행성, 항성계, 심지어는 몇몇 우주, 그리고 지각 있는 존재들00ㅣ 아직 표현할 언어조차 만들어내지 못한 다양한 추상적 개념들과 같은 천문학적 요소와 겹쳐져 있었어.

RUFIOH: 그러ㄴ1까... 오해하진 마... 우ㄹ1 진짜 좋은 ㅅ1간 많ㅇ1 보냈고... 정말 좋았어...
RUFIOH: 근데 ㅇ1제는...모르겠다.

HORUSS: 8=D < 하지만 내가 나 자신에 대해 아무리 많은 것을 배웠다 해도, 온전%ㅐ질 방법은 찾을 수 없었지.
HORUSS: 8=D < 그 공%ㅓ는 네가 오기 전까지는 결코 채워지지 않았어, 루피오.

RUFIOH: 와 인마. 그건...
RUFIOH: 와우.

HORUSS: 8=D < 내00ㅣ야기를 통%ㅐ 사람들00ㅣ 얻기를 바라는 교훈00ㅣ 있다면, 두 가지로 나누어서 설명할 수 있어.
HORUSS: 8=D < 첫째, 사랑은 모든 상처를 치유해. 설령 그 상처가 존재 자체와 전설적 영웅으로서의 역할을 관통하는 무한한 공%ㅓ의 본질00ㅣ라 할지라도.
HORUSS: 8=D < 둘째, 만약 어떤 정체성의 위기에 직면한다면, 네 개성의 난해한 특징들을 최대한 많00ㅣ 만들어내고, 그것들을 강%ㅏ게 믿으며, 가능한 한 자주 다른 사람들에게 그것들을 00ㅣ야기하는 것00ㅣ 정말 중요%ㅐ.
HORUSS: 8=D < 00ㅣ젠 부끄럽지 않게 말할 수 있어, 난 흥미롭고 복잡한 인격을 제련%ㅏ기 위해 수많은 노력을 기울였다고.
HORUSS: 8=D~~ < 그 과정에서 땀을 정말 많00ㅣ 흘렸지.
HORUSS: 8=D~~~~ < (00ㅣ게 내 얼굴에서 흐르는 땀00ㅣ야.)

RUFIOH: 야...너...그거...
RUFIOH: 그거 허*나게 신ㄱ1한데!

HORUSS: 8=D < 아무튼, 말을 너무 많00ㅣ 한 것을 사과할게. 넌 언제나 사람들의 말문을 열게 %ㅏ는 재주가 있는걸.
HORUSS: 8=D < 무슨 말을 %ㅏ려던 거였어?

RUFIOH: 아... 그래.
RUFIOH: 어...
RUFIOH: 아무것도 아냐.

 

>루피오에게 그의 루서스를 주자.

RUFIOH: 오 *친! 녀석을 찾았구나...정말 고마워!!!
RUFIOH: 엄청 걱정했어... 하지만 ㅇ1젠 녀석ㅇ1랑, 내 행복한 생각들도 돌아왔ㅈ1.
RUFIOH: 온갖 자신감ㅇ1 한번에 샘솟고 있어...헤, 내가 되고 싶다고? 내 자존감은 완전 오케ㅇ1라구!!!

 

루피오가 될까?

>그래

 

너는 이제 루피오다!

---

 

>호루스에게 말걸자.

RUFIOH: 요 요, 내 갱스터 호루스, 요즘 어때?
RUFIOH: 주먹쿵 가볍게 해볼까? 헤, 좋아... 딱 그렇게... *발 짱인데. #사실 좀 아프긴 하네...
RUFIOH: 어쨌든 너한테 얘ㄱ1하려는게 있어서 말ㅇ1야...그게...좀 중요한 거거든..
RUFIOH: 우리 사ㅇ1와 ㅁ1래 뭐 그런거...ㅅ1간 괜찮아?
RUFIOH: 오케ㅇ1, 좋아. 그래서...*장...어ㄷ1서부터 ㅅ1작해야하ㅈ1...
RUFIOH: 우ㄹ1 정말 좋은 ㅅ1간 보냈잖아...쩔어줬어.
RUFIOH: 뭐, 모든게 완벽했던 건 아ㄴ1지만...처음엔 일ㅇ1 좀 *같이 흘러가ㄱ1도 했고...내 ㅁ1친 전여친이랑...그래. ㅇ1건 별로 안 중요하ㅈ1.
RUFIOH: 너 나한테 관심 가ㅈ1ㄱ1 전에...나한테 어땠었는ㅈ1 기억하ㄴ1...넌 내가 구ㄹ1다고 생각했잖아! 하하, 그냥 ㅅ1간 낭비인 또 하나의 로우블러드일 뿐ㅇ1라고.
RUFIOH: 넌 나랑 다마라 같은 사람들에게 엄청 열뻗쳐 있었는데...진짜 화나선, 젠장. 생각만해도 무섭네...그ㄹ1고 다마라...걔도 한때는 정말 착했는데...무슨 일ㅇ1 있었는ㅈ1 모르겠다. 너희 둘 다 성격ㅇ1...확 바뀌었다ㄴ1까...
RUFIOH: 근데 무슨 ㅇ1유에선ㅈ1...ㄴ1가 나한테 접근하려고 했던거 같아? 뭐...몰래 말ㅇ1야. 네 고상한 진남보 모임에서 수치 당하고 싶진 않았겠ㅈ1, ㅇ1해해. 정말로.
RUFIOH: 그래서 넌 아무에게도 말 없ㅇ1...내 숲으로 와서...같이 놀았ㅈ1. 내게 정말 큰 의미였어. 알아 줬으면 좋겠다.
RUFIOH: 사람들을 항상 날 ㅇ1상하게 봤거든. 내가 무슨 용감한 모험가라도 되는 양 숲에서 개짓거ㄹ1 좀 하면서 간ㅈ1나게 사는 줄 알더라고...항상 나랑 같ㅇ1 있고 싶어했어, 아님...그냥 내가 되길 원했을ㅈ1도 모르겠네? 완전 개소ㄹ1였ㅈ1...다마라조차 우ㄹ1가 사귀고 있을때 날 제대로 ㅇ1해하ㅈ1 못했던거 같애...날 무슨 신처럼 떠받들었어, 내 말은, 걔가 갑자기 돌아서ㄱ1 전까진 말야.
RUFIOH: 하지만 넌 나를 있는 그대로 봐줬ㅈ1...완벽하지 않은 나를.
RUFIOH: 그ㄴ1까, 난 나 자신에 대한 확신ㅇ1 없었고, 넌 그걸 알아봤어...그ㄹ1고 날 정말로 도와줬ㅈ1.
RUFIOH: 우ㄹ1 같ㅇ1 숲에 있었을 때, 넌 내게 싸우는 법ㅇ1랑...날아다ㄴ1는 법ㅇ1랑...울부짖는 법도 가르쳐줬ㅈ1!
RUFIOH: 뭐, 말 그대로는 아냐. 그러ㄴ1까...ㅇ1ㅁ1 할 줄 알았거든. 엄밀ㅎ1 말해서 난 내 날개를 어떻게 펴고 하늘을 나는ㅈ1 알고 있었고, 내가 정말로 원한다면 땅ㅇ1 울릴정도로 "가보자고" 라며 소리ㅊ1는 법도 알고 있었ㅈ1...하ㅈ1만 그게 문제였어. 난 겁이 났거든! 날다가 떨어질까봐 무서웠고...싸우고 ㅈ1는것도 무서웠고...소ㄹ1쳤다가...*나 멍청한 얼간ㅇ1 같ㅇ1 보일까봐 무서웠어! 하하...
RUFIOH: 하ㅈ1만 넌 내가 겁을 덜 먹도록 도와줬어, 아ㄴ1면 덜 의식하게 해줬다고 해야하나...그냥 넌 내가 나 자신ㅇ1 될 수 있게 해줬ㅈ1. 뭐랄까...완벽하ㅈ1 않아도 괜찮다고, 사람들ㅇ1 ㄱ1대하는 모습에 맞추어 살ㅈ1 않아도 괜찮다고 말ㅇ1야.
RUFIOH: 그냥 추억보정일ㅈ1도 몰라...그래도 그때가 더 좋았던 것 같아...그냥 너랑 내가 숲에서 놀았던 그 ㅅ1간들ㅇ1. 근데 그러다 우ㄹ1가 게임에 입장했ㅈ1.
RUFIOH: 그리고 무슨 ㅇ1유에선ㅈ1...아직도 모르겠는데...다마라는 매일 점점 더 ㅁ1쳐갔어...우리가 붙어있다는걸 알 때마다 더더욱 질투심에 휩싸ㅇ1면서...
RUFIOH: 그러다 우ㄹ1가 단순ㅎ1 붙어있는게 아ㄴ1라는걸 걔가 알아내고...그 ㅇ1후로는 뭐 알겠ㅈ1.
RUFIOH: ㅇ1후로 어쩌고 저쩌고...우ㄹ1 다 죽었고...ㅇ1후로 쭉 함께 있었어. 유령으로서...
RUFIOH: 정말ㅇ1ㅈ1...오랜 ㅅ1간을 말이야, 너도 알ㅈ1?
RUFIOH: 그ㄹ1고 난 우ㄹ1가 함께한 ㅅ1간에 항상 감사할 거야...하ㅈ1만...사람은 변한다잖아.
RUFIOH: 유령일ㅈ1라도, 시간ㅇ1 충분ㅎ1 흐르면, 변해...다른 걸 원하게 되는 거야...
RUFIOH: 아 ㅇ1런! 다른 길로 새고 있었네... 뭘 엄청 많ㅇ1 얘ㄱ1했는데, 정작 하고 싶은 말은 못 하고 있었어...*장, 하하.
RUFIOH: 내 안에 늘 존재하고 있었다고 네가 일깨워줬던 바로 그 용ㄱ1를 써서, 그냥 말할게...
RUFIOH: 우리 헤어ㅈ1는게 좋을 것 같아.
RUFIOH: ... #...
RUFIOH: 어...
RUFIOH: 괜찮아, 브로?
HORUSS: 8=D < 엇! 미안, 뭐라고 했지?
HORUSS: 8=D < 귀 밸브가 땀으로 꽉 차서, 무슨 말 %ㅏ는지 거의 못 들었어.
RUFIOH: ...
HORUSS: 8=D < 저기, 00ㅣ따가 재미있는 활동 %ㅏ나 %ㅏ지 않겠어? 로맨틱한 사후세계의 연인로서 말00ㅣ야. 네가 좋아하는 외국 카드 게임 %ㅐ보자. 00ㅣ름00ㅣ 뭐였더라? 피들스푼?
RUFIOH: 음. 그래...하자, 같ㅇ1... 멋질 것...어...같애.
HORUSS: 8=D < 내가 너의 00ㅣ국적이면서도 왜인지 유치한 취향을 공유할 수 있는 최고의 애인은 아니지만, 최대한 이%ㅐ%ㅐ보고 함께 즐길 수 있도록 노력할게. 가장 중요한건 우리가 함께 시간을 보내고, 강한 관계를 유지하는 거니까.

RUFIOH: ...

RUFIOH: 가보자고.

 

>미나에게 말걸자.

RUFIOH: *장... 내 루서스를 되찾아서 정말 다행ㅇ1야... 걔 없었으면 어쩔 뻔했나 몰라!

MEENAH: 걔 진짜 어
MEENAH: "실존" 하는 거냐
MEENAH: 알잖아
MEENAH: 니 루서스의 진짜 유령이라거나

RUFIOH: 어... 글쎄? 확실하진 않아, ㅇ1쁜아!
RUFIOH: 그냥 기억의 잔상 뭐 그런걸 수도 있고. 아ㄴ1면 진짜 녀석의 유령일 수도 있고...
RUFIOH: 다마라가 실수로 걔 위에 냉장고를 떨어뜨렸을 때... 조그만 몸ㅇ1 으스러졌었거든... 항상 죽고 나서라도 다ㅅ1 만나게 되는 걸 꿈꾸곤 했어.
RUFIOH: 그래서 여ㄱ1서 녀석을 다ㅅ1 찾았을 때... 깊게 생각 안 했던 거 같아? ㄱ1쁜 마음 뿐ㅇ1었거든.
RUFIOH: 걔는 결국 내 행복한 생각 그 자체잖아. 걔 없ㅇ1는 아무것도 할 수가 없어... 날ㄱ1도...싸우ㄱ1도...소리ㅊ1ㄱ1도... #알ㅈ1...ㄱ1본적인거?

MEENAH: 글킨함

RUFIOH: 어릴 때가 생각나네...난 그냥 세상에서 어떻게든 살아보겠다고 노력하던 꼬맹ㅇ1였는데...사람들ㅇ1 내 날개가 자라나는 걸 보고 ㅂ1웃었거든, 완전 소름 ㄲ1쳤나 봐!
RUFIOH: 그래서 난 눈ㅊ1를 엄청나게 봤고 어딜가도 편하ㅈ1가 않았어...모두가 그렇게 쳐다보ㄴ1까...
RUFIOH: 그러던 어느 날 밤 내 루서스가 날 숲으로 ㅇ1끌었ㅈ1...
RUFIOH: 그리고 거ㄱ1서 완전 *나 쩔어주는 나무집ㅇ1랑 밧줄 사다ㄹ1로 가득한 마을을 찾았어. 완전 *장났ㅈ1! #가보자고를 진짜 크게 외쳤는데 절대 몰랐을 걸!

RUFIOH: 그때 잃어버린 와패ㄴ1즈의 공식 멤버가 된거야.

MEENAH: 야 그래서 알겠는데...
MEENAH: 잃어버린 와패니즈 얘기는 안 할 수 없을까
MEENAH: 그냥 그 주제는 치워두자고

RUFIOH: 어...

MEENAH: 뤂 들어봐 니 얘기 멋지긴 한데 너무 얼간이같은 부분은 참기 힘들어

RUFIOH: 그래 알았어...헤.
RUFIOH: 어쨌든, 걔네는 내 친구들ㅇ1었어... 그 ㅇ1상 좋은 동료는 없을거야, 같이 트롤 애ㄴ1 얘기하면서 농땡ㅇ1 ㅊ1고...그랬거든.

MEENAH: 으윽 미친 #싫어

RUFIOH: 다마라도 거ㄱ1서 처음 만났어...진짜 ㅁ1쳤었ㅈ1!
RUFIOH: 내 인생에 큰 영향을 준 쓸ㄱ1였던것 같아... 아직도 그때 배운 걸 많ㅇ1 좋아하거든.
RUFIOH: 너랑 나밖에 없으ㄴ1까 하는 얘긴데...다마라랑 트롤 애ㄴ1 얘ㄱ1하면서 놀던 시절ㅇ1 그립긴 해...근데 ㅈ1금은...뭐 알잖아...

MEENAH: 아니 근데 왜 니같은 찐따들은 그걸 꼭 트롤 애니라고 부르는데
MEENAH: 진짜 궁금해서 그런다
MEENAH: 트롤 사회에서 앞에 '트롤' 붙이는거 존나 쓸모없는 거 아니냐고
MEENAH: 그냥 만화라고 부르면 되잖아

RUFIOH: 응...맞네. 그런 생각은 못해봤어...허. #진ㅈ1하네...

RUFIOH: 괜찮아, 내가 좋아하는 게 모두의 취향은 아닐 테ㄴ1까.
RUFIOH: 사람들은 그거 그냥 꿈틀ㅇ1들 보는 거라고 하더라...그래서 나도 언젠간 질릴 줄 알았는데, 안 질리더라고?
RUFIOH: 그리고 뭐...우리 다 죽었잖아...ㅇ1제 우리는 영원ㅎ1 젊은 채로 사는거야...
RUFIOH: 마치 잃어버린 와패ㄴ1즈의 예언처럼...
RUFIOH: 와 소름... 예전엔 그거 그냥 헛소ㄹ1인 줄 알았는데!!!

MEENAH: 웁스 너 지금 또 잃어버린 와패니즈 얘기했으니까 이 대화 종료다
MEENAH: 고(故) 위대한 뮬린 레이온의 불멸의 수화를 빌리겠음:

MEENAH: 난 진짜 질렸-어

 

>다마라에게 말걸자.

RUFIOH: 저기 ㅇ1쁜아... 얼마 전에 내 루서스가 사라진거랑 네가 관련 있는건 아ㄴ1겠지?
DAMARA: もちろんそんなことはない。あなたの告発は言語道断。 
RUFIOH: 응...알았어...라고 할 줄 알았어?
RUFIOH: ㅇ1제 네 수작은 다 파악하고 있다고...
DAMARA: 黙れ。そう。あなたはまだ彼と別れたのですか？
RUFIOH: 아ㄴ1...아직은...
RUFIOH: ㅅ1도해 봤어...도저ㅎ1 못 하겠더라...어려운거 알잖아, 그렇ㅈ1?
DAMARA: あなたは、どういう意味ですか。それは恋人があなたを裏切ったときに感じる？はい、私は知っている。
RUFIOH: *장...쌀쌀맞긴. 왜 ㅇ1렇게 옛날 일을 못 놓는거야?
RUFIOH: 아무튼...내가 진짜로 마음 다잡고 걔랑 헤어져도...ㅇ1게 너한테 ㄱ1회가 될 거란 생각은 하ㅈ1 마!
RUFIOH: 우리 사ㅇ1는 완전히 끝났어...뻔한 ㅇ1유로 말야...그러ㄴ1까 그냥 친구로 남자, 알았ㅈ1?
DAMARA: 右。我々が表示されます。
RUFIOH: 하하...그래, 네가 그렇게 나올 줄 알았어.
RUFIOH: 어쨌든, ㅁ1나가 ㅇ1 버블을 계속 돌아다녀야 하거든...네가 다른 사람들 *나 귀찮게 만드는거 좋아하는거 알ㅈ1만...
RUFIOH: 저ㄱ1다 던져놓은 커다란 빙산 같은거 좀 ㅊ1워줄 생각 없어?
DAMARA: いいえクソ方法。
RUFIOH: 아, 그러ㅈ1 말고...내 얼굴을 봐서라도...다마라?
DAMARA:罰金。しかし、あなたは私に借りがある。性的な接待。
RUFIOH: 하하하...와우...알았어 어...아마도? 그냥 갈게...

다마라가 되자.

 

너는 이제 다마라다!

 

---

 

 

>엿듣자.

 

PORRIM: 다마라? 미안하지만. 우린 사적인 대화를 나누고 있거든.
DAMARA:
PORRIM: 부탁할게. 우리를 내버려 둬 줘. 나중에 +얘기하자.
KANAYA: ...
KANAYA: (그녀가 저를 살짝 불편하게 만들고 있어요)
PORRIM: (원래 저래. 그냥 떠날 때까지 무시하렴.)

 

>루피오에게 말걸자.

RUFIOH: 솔직하게 말할게 다마라...나 기분이 좀 안 좋아...
DAMARA: なぜですか？
RUFIOH: 음...비밀 지켜줄 수 있지?
DAMARA: はい、もちろん。私はあなたの友達です。
RUFIOH: 그래...
RUFIOH: 호루스 때문ㅇ1야...너도 알잖아...걔랑 깨ㅈ1는거 생각하고 있었어...
DAMARA: 何を壊す？彼のホーン？ 
RUFIOH: 하하하! 아ㄴ1...그건 별로 좋은 생각ㅇ1 아닌걸...
RUFIOH: 내 말은... 그걸 생각만 해도 멍청해ㅈ1는 것 같아...걔가 멋ㅈ1긴 한데...
RUFIOH: 그ㅊ1만 *장! 영원은 *나 긴 시간ㅇ1라고!!! 관계가 그렇게까ㅈ1 길게 ㅇ1어져야 하는건지 모르겠어...
DAMARA: あなたのセックスライフはどうですか？ 
RUFIOH: 와, 어...좀 개인적인 질문인데? 아무튼 그건 아ㄴ1야...
RUFIOH: ㅇ1런 말 하긴 좀 미안하지만...그냥 관심ㅇ1 안 가더라...수천쓸ㄱ1 동안 똑같은 데ㅇ1트를 엄청나게 반복했어...가축ㅇ1랑 커다란 근육질 동물 얘ㄱ1하면서...또...모르겠다. 그런건 정말 내 취향ㅇ1 아닌데...
RUFIOH: 어쩌면 우린 원래부터 잘 맞는 사ㅇ1가 아ㄴ1었는데 그냥 내가 용ㄱ1가 없어서 말을 못 했던 걸ㅈ1도?
DAMARA: RUFIOH 。私はあなたにこのことを告げた。毎日。永遠に。
RUFIOH: 알아, 알아...네 말 안 들었던 거...난 그냥 ㄴ1가 아직도 화나선 질투하는 줄 알았어!!!
DAMARA: 私は怒って嫉妬した。
RUFIOH: 맞아...난 그냥 어떻게 해야할ㅈ1 모르겠다.
RUFIOH: 걘 좋은 녀석ㅇ1ㅈ1...하지만 너무 들러붙어! 어떻게 ㅇ1 오랜ㅅ1간ㅇ1 지났는데도 아직 그러고 다닐 수 있는건ㅈ1 모르겠다...체력ㅇ1 끝내준다ㄴ1까... 난 그냥... 로맨스적으로 ㅈ1쳤어. 무슨 말인ㅈ1 알ㅈ1, ㅇ1쁜아?
DAMARA: はい。愛が私には死んでいる。ので、誰かがずっと前に、心臓を介して私を刺した。
RUFIOH: 헤, 찔렸다.
RUFIOH: 근데 정말로...걔 감정에 상처입ㅎ1고 싶진 않아...
DAMARA: あなたは私が彼を殺したいですか？再び？
RUFIOH: 아냐!!! 신ㅇ1시여, 아냐...아무도 상처입ㅎ1지 마...두 번은 하ㅈ1 말자고!
DAMARA: 私が彼を誘惑したいですか？
RUFIOH: 어...너희 둘이 그러면...음. 그건 너랑 걔 사ㅇ1의 일이잖아? 근데 걔가 넘어갈 것 같진 않은데...아무튼, 그게 도움ㅇ1 될 것 같진 않아...
DAMARA: 私は彼の魂を消費するために悪魔をもたらすでしょう。
RUFIOH: 이런, 안돼! 말했잖아, 아무한테도 누군가의 영혼을 먹ㅇ1로 던져주ㅈ1 말아줘!!!
RUFIOH: 그런 정신나간 소ㄹ1는 줄여야해, 다마라!
RUFIOH: 사람들이 ㄴ1가 무슨 말 하는 ㅈ1 알면...ㄴ1가 그를 섬ㄱ1고 싶다느ㄴ1하는 ㅁ1친 소ㄹ1 하는거 알면...*발!
RUFIOH: 그거 위험해...난ㄹ1 날거야...
RUFIOH: 제*랄, ㅁ1나가 그를 죽ㅇ1겠다고 군대 모집하고 있다는 얘ㄱ1 못 들은 거야?
RUFIOH: ㄴ1가 나한테 한 말들 걔가 듣ㄱ1라도 하면...*장...그렇게 둬선 안 돼...
RUFIOH: 걔가 알게 되면, 너희 둘 또 싸우ㄱ1 ㅅ1작할거야... #}:(
DAMARA: あなたは必然だけを遅らせる。
DAMARA: 私たちの終了時間が近いです。

 

>호루스에게 말걸자.

 

DAMARA: これ以上のゲームはありません。馬男。今私をファック。
HORUSS: 8=D < 뭐라고?
DAMARA: HORSEAPONI またがっ私を曲げる。あなたは私がハードファック。HORSEY スタイル。
HORUSS: 8=D < 오! 내게 선물로 주어졌던 조그맣고 섬세한 말을 용케 알아챈 모양00ㅣ네.
HORUSS: 8=D < 근사%ㅏ지 않아? 난 00ㅣ 녀석에게 사과를 잔뜩 먹여서 강하게 키울거야.
DAMARA: 私にリンゴを養う。その後、私の髪をつかむ。あなたはチャンピオンのように私に乗るだろう。
HORUSS: 8=D < 00ㅣ%ㅐ를...네 뿔로 뭘 하라고? 뭘 타라고, 지금?
DAMARA: のバケツを埋めることができます。その後、内容がスプラッシュ。私の体の上にすべての。次に干し草の山に私を投げる。
HORUSS: 8=D < 너 내가...건초? 로 뭔갈 %ㅏ길 원하는걸까... 흠.
DAMARA: 私はあなたのホーンを吸うことができます。同時に、あなたは私のお尻を平手打ち。リズミカルにそれを行う。また。いななく。
HORUSS: 8=D < 내가...정확히 어떤 리드미컬한 행동을 하길 원하는거니? 거기다 어떤 동물 소리를 내면서?
DAMARA: 私のすべての反復をファック。性的エクスタシーを体験する私たちのすべてを引き起こす。私たちは一斉にオーガズムましょう。
HORUSS: 8=D < 뭘 %ㅏ라는...잠시만...너 전부랑? 네가 뭘 말%ㅏ려는 건지는 모르겠지만, 다마라가 너무 많아지지 않을까?
DAMARA: 清潔なタオルで私を包んでください。私は農場の動物のようにうめき声をしなければならない。
DAMARA: 私の足の間に腹立たしそうに鼻を鳴らす。私は殺された子羊のように悲鳴を上げるでしょう。
DAMARA: 私たちは一緒に私たちのお尻を持ってみましょう。共通のオーガズムに参加。すべての終わりでは、私たちを取り囲んでいる。
HORUSS: 8=D < 너도 알겠지만, 네 말을 %ㅐ석하는건 꽤 골치아픈 일00ㅣ야.
HORUSS: 8=D < 너랑 말할 때 마다 내 시스템00ㅣ 살짝 뒤틀리거든.
HORUSS: 8=D < 얼터니아시아로부터의 고대 영혼을 희미하게나마 연결해서 널 00ㅣ%ㅐ%ㅏ려고 했는데, 될 것 같을 때 즈음 순식간에 사라져버려. 그리고 내 몸체00ㅣ자 숙주엔 엄청난 땀범벅만00ㅣ 남아버리지.
HORUSS: 8=D < 너같00ㅣ 천한 녹은 피 외톨00ㅣ가 00ㅣ%ㅐ할 수 있을 것 같진 않지만.
DAMARA: もっと私を低下させる。私はほとんどそこにいる。
DAMARA: フリーク。

 

 

>미투나다!

 

LATULA: 야 담즈!!!!

LATULA: 걔 털끝만ㅇ1ㄹ4도 건드렸ㄷ4간, 널 존ㄴ4 처죽여버릴거야!

 

>미나에게 말걸자.

DAMARA: あなたは時間の領主に挑戦します。
DAMARA: あなたの哀れな軍隊は失敗しなければならない。
DAMARA: 彼はあなたの幽霊を食べるようになる。彼は現実そのものを消費するからである。
MEENAH: 내 생각에...
MEENAH: 그거 약간...
MEENAH: 내 다가올 전투에 행운을 빌어주는 것처럼 들렸는데?
MEENAH: 야 고맙다 메기도
MEENAH: 내가 널 잘못 알았나 봐
DAMARA: ない。あなたはそうしなかった。
MEENAH: 아우 나 진짜 아무 이유도 없이 너한테 썅년짓하고 말야
MEENAH: 개짓거리들은 다 잊어버리자고
MEENAH: 허그 어때
MEENAH: 후와 어디다가 손을 대는거야!!!
DAMARA: 私は何も後悔はありません。
MEENAH: 사과 받을게
MEENAH: 야 그 커다란 석영 빙하 아직 안 치웠니
MEENAH: 나 지금 좀 급하걸랑