홈스턱 에필로그 번역 공지

홈스턱 번역

은재밥 2024. 9. 30. 00:53

번역자의 할 말

시간이 날 때마다 번역합니다

번역자는 영어전공자가 아닙니다(중요)

개인만족용 번역입니다

각종 문의는: 493bytes@gmail.com 으로 주시면 빠른 확인이 가능합니다!

20250325 갱신

미트루트 챕터 1-1

기름이 너의 턱을 타고 흘러내리며, 너는 고기가 완전히 옳은 선택이었다고 생각한다. 고기는 차갑고 날것이다, 그래서 네가 고기를 앞니로 떼어내는 동안 양손으로 잡고 있어야 한다. 이것은

homestuck-kr-ej.tistory.com

에필로그 번역용 블로그를 개설했습니다 (사유 블친들에게 피드테러하는 기분)

기존의 글은 비공개처리 후 해당 블로그로 옮겼습니다

초기 번역본의 눈에 띄는 오류를 수정했습니다

인터미션은 html을 건드려둬서 옮기기 어려울듯합니다

이 블로그에서 즐겨주세요^^

원문

프롤로그